Kultur

5 saker att veta innan du lÀser Millennium 4

Lisbeth Salander är äntligen tillbaka! Efter en klokt orkestrerad lanseringskampanj har David Lagercrantz "Vad inte dödar mig" (1) kommit ut idag. Vad handlar det om denna fjärde volymen av millennie-serien? Varför kallar några för en bojkott? Vi berättar allt för dig.

Vem är David Lagercrantz? Författaren till Millenniumtrilogin, Stieg Larsson, dog av en hjärtattack 2004, innan han smakade framgången med sina böcker. För att skriva den här fjärde delen har förlaget Norstedts överklagat den tidigare journalisten David Lagercrantz.

Den svenska 52-åriga har redan smakat den bästa säljaren: det var han som undertecknat självbiografi av Zlatan Ibrahimovic, sålt över en miljon exemplar och innehöll för motsvarigheten till svenska Goncourt.

I "loggboken" publicerade han i början av augusti i Dagens Nyheter (och vem Punkten publicerade utdrag), säger han att hans och ett halvt år var mycket svårt att skriva. Han förklarar att ha haft maniaquerie, depression, tvivel, ångest.

En välskött hemlighet. "Jag använde en dator utan Internet-anslutning. Vi använde kodnamn, vi har ingenting skickas via e-post, och när vi skickade manuskriptet till översättare, vi gjorde det genom personlig kurir" David Lagercrantz berättade RTL.
Lokala förlag måste då översätta och korrigera manuskriptet på skyddade datorer. Detta förhindrade inte platsen för Actes Sud att hackas till natten den 25-26 augusti. Ett försök att stjäla det värdefulla manuskriptet. Förgäves.

Spionage vid tidpunkten för stora data. Millenium Magazine har bytt ägare. Kritiker anklagar Mikael Blomkvist för att vara "har varit" och han planerar att byta jobb. Senast en natt mottar Blomkvist ett samtal från professor Frans Balder, en ledande forskare inom artificiell intelligens. Balder hävdar att han har känslig information om den amerikanska underrättelsetjänsten. Han har också varit i kontakt med en ung tjej, en hacker utan vanligt, som ser ut som en person som journalisten vet alltför bra. Mikael Blomkvist hoppas slutligen hålla scoop Millénium och han behöver så mycket.
Lagercrantz har valt som huvud tomt tekniskt industrispionage och elektromagnetisk övervakning (telefon och Internet), genomförde en storskalig av den amerikanska byrån för nationell säkerhet (NSA), som Salander kommer att hacka intranätet .

Uppmanar till bojkott. Beslutsfattarna av denna romantiska förlängning är Stieg Larssons legala men olagliga arvingar, nämligen hans far och hans bror. Det gick inte att gifta sig, Eva Gabrielsson, hennes partner i 32 år, berövades frukterna av framgången med att publicera trilogin årtusendet och av all moralisk auktoritet över arbetet hos en man som hon hade delade idealer och lustar. För solidaritet kräver en del av den svenska intelligentsia att bojkotta denna fjärde volymen.

En bästsäljare meddelade. Actes Sud, den franska utgivaren av " Vad dödar mig inte? har meddelat en första rita på 500 000 med en bokhandel, den 27 augusti, 350 000 exemplar. Sammantaget kommer 2,7 miljoner Millenium 4 på bokhandlarens hyllor i 25 länder. Och när vi vet att trilogin skriven av Larsson ("Mannen som inte tyckte om kvinnor", sedan "Flickan som drömde om en burk bensin och en matchoch "Konungens drottning") har redan sålt mer än 80 miljoner exemplar, det är nog bara en början ...

Bonus: ett utdrag. "Vem men Salander landade så klampa inte se folk i ögonen, spola hem och sökt hemligheter sina datorer? Och av meningar som "Jag tänker inte sova med dig, inte ens lite"? Det måste ha varit Lisbeth. Och detta smeknamn, Fifi. Lisbeth alla spytt. "

Till sist är han här! Millennium 4 landar på alla bokstäver, efter månader av kontrovers och spekulationer. Sedan torsdag morgon, tio år på dagen efter offentliggörandet av den första delen av trilogin, efter äventyr Lisbeth Salander, den mest begåvade hackare (och mest tatuerade!) I världen, och undersökande journalist Mikaël Blomkvist, finns i 25 länder.

Det svenska förlagshuset Norstedts har gjort allt för att behålla spänningen: endast en kort sammanfattning av tomten avtäcktes. Ingen kunde läsa "Vad dödar mig inte "avaTorsdagen ", inte ens journalisterna, en process som har krossat tänderna i litterära kretsar och är värd David Lagercrantz en bojkott av flera medier.

Vad ska man tänka på årtusendet 4?

Världen talar om en "framgångsrik bok" och tillade att "när du står bort från stilistiska imitation, inte David Lagercrantz inte förråda den fiktiva värld Stieg Larsson. (...) Förutom effektiv berättande, hanterar det väl sammanflätning .. och scener omväxlande synpunkter Det borsta också övertygande porträtt "RTL bekräftar:" "Vad dödar mig inte "Går bra med. Vi finner nämner med glädje de två hjältarna i serien, Blomkvist och Lisbeth Salander, en väl utformad tomt, rotad i tidsandan." EtJulie av Mallaure punkt slutsatsen: "Några småsaker om Lagercrantz håller sina löften och årtusendetvägen. Du kan gå till bokhandeln. "

Till dina dagböckerFnac Saint Lazare, Paris, får David Lagercrantz för ett möte följt av en boksignering, Måndag 31 aug kl 18:00.

(1) South Acts.

Att läsa också:
- "The Girl on the Train" av Paula Hawkins
- Topp 5 polar på sommaren

PopulÀra InlÀgg

Kategori Kultur, NĂ€sta Artikel

Camellia Jordana blir Mimi
Kultur

Camellia Jordana blir Mimi

Efter att ha deltagit i Soldier Rose 2 och tar sina första steg pÄ storskÀrmen (sÀrskilt i Bird People av Pascale Ferran), kommer Camélia Jordana att försöka texterna genom att ta titeln rollen Mimi, scener frÄn det bohemiska livet * en skapelse inspirerad av Puccinis opera. Sedan, efter det nya och djÀrva Àventyret, kommer hon att slÄ vÀg igen med sina egna lÄtar den 5 december.
LĂ€s Mer
GrÄt och lidande, det stora gapet ... pÄ DVD
Kultur

GrÄt och lidande, det stora gapet ... pÄ DVD

GrÄt med Julianne Moore. För en hypokondriker, Still Alice hÄller vakna mardröm. Men Àven nÀr vi panik inför tanken pÄ en tidig Alzheimer nÀr du söker efter ord, kan du beundra den perfekta Hollywood prestanda Julianne Moore i vad som Àr normalt avslöjar "en roll att Oscar" - trofé som hon erhÄllas för denna mÀsk av Richard Glatzer och Wash Westmoreland, tillsammans med en Golden Globe och tre andra statyetter.
LĂ€s Mer
Expo Velazquez: lÄt dig bli överraskad
Kultur

Expo Velazquez: lÄt dig bli överraskad

Diego Velazquez (1599-1660) Àr till Spanien vad kan representera Michel Angelo eller Raphael för Italien: ett monument. KonstnÀrens konstnÀr; ledaren för den spanska skolan och den officiella mÄlaren av kung Philip IV. En man med talang och domstol, som villig att lÀra sig att erhÄlla heder.
LĂ€s Mer
Topp 5 fickböcker
Kultur

Topp 5 fickböcker

Ingenting som en bra roman! UpptÀck vÄrt urval av 100% paperbacks bland de nyligen publicerade novellerna. Att lÀsa ocksÄ: Colombe Schneck: "VÄr kropp tillhör oss" Dagens bok: Flytta skönhetsparade
LĂ€s Mer